
Как да управляваме социалното земеделие с двойното предизвикателство за социално включване и икономическо овластяване
OS2_BG
Title
Как да управляваме социалното земеделие с двойното предизвикателство за социално включване и икономическо овластяване
Keywords
Социално фермерство, социално включване, икономическо овластяване
Author
TFPD
Languages
English
Objectives/goals
Π¦Π΅Π»ΡΠ° Π½Π° ΠΊΡΡΡΠ° Π΅ Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈΡΠ΅ Π·Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΎ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π°Π½Π΅ ΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ²Π»Π°ΡΡΡΠ²Π°Π½Π΅, ΠΊΠ°ΠΊΡΠΎ ΠΈ ΡΡΡ
Π½Π°ΡΠ° ΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΡΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ²Π°Π½Π΅ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΏΡΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΈ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΠ° Π½Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΎΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ. Π Π°Π·ΠΊΡΠΈΡΠΈ ΡΠ° Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π° ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π½Π΅ Π½Π° ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΈ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΠ°ΡΠΈ ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΎ ΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ²Π»Π°ΡΡΡΠ²Π°Π½Π΅ Π½Π° Π³ΡΡΠΏΠΈ Π² Π½Π΅ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π· ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²ΠΈ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΠ° Π½Π° ΡΠ΅Π»ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΡΡΠΎΠΏΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π΅Π½ΠΈ ΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΈ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π° ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠ°Π½Π΅.
Contents in bullet points
1. Наименование на модула: Как да управляваме социалното земеделие с двойното предизвикателство за социално включване и икономическо овластяване
1.1. Наименование на курса: Как да управляваме социалното земеделие с двойното предизвикателство за социално включване и икономическо овластяване
Съдържание:
1.1.1. Наименование на секцията: Основни концепции
1.1.1.1. Съдържание:
• Социално включване
• Икономическо овластяване
1.1.2. Наименование на секцията: Социалното фермерство и двойното предизвикателство за социално включване и икономическо овластяване
1.1.2.1. Съдържание:
• Двойното предизвикателство за социално включване и икономическо овластяване
• Как да бъде постигнато социално включване и икономическо овластяване чрез социалното фермерство?
• Изграждане на капацитет
• Достъп до ресурси
1.1.3. Наименование на секцията: Потенциални възможности за финансиране
1.1.3.1. Съдържание:
• Достъп до ресурси – микрофинансиране и социални предприятия
• Достъп до ресурси – Микрофинансиране
• Достъп до ресурси – Социални предприятия
• Достъп до ресурси – ПРСР
Contents
Как да управляваме социалното земеделие с двойното предизвикателство за социално включване и икономическо овластяване
Как да управляваме социалното земеделие с двойното предизвикателство за социално включване и икономическо овластяване
Какво е социално включване?
Π‘ΠΎΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΎΡΠΎ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π°Π½Π΅ Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡΠ°, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠ²Π°Ρ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΡΠΎ – ΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΠ°Π²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈΡΠ΅, Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΡΠ²ΠΎΡΠΎ Π½Π° Π»ΠΈΡΠ°ΡΠ° Π² Π½Π΅ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ· ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π½Π° ΡΡΡ
Π½Π°ΡΠ° ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡ (ΠΡΡΠΏΠ° Π½Π° Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π½Π°ΡΠ° Π±Π°Π½ΠΊΠ°, Π½.Π΄.)
|
Икономическо овластяване
ΠΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΎΠ²Π»Π°ΡΡΡΠ²Π°Π½Π΅ ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠ·Π²Π° Ρ ΡΠΎΠ²Π° Ρ
ΠΎΡΠ°ΡΠ° Π΄Π° ΠΌΠΈΡΠ»ΡΡ ΠΎΡΠ²ΡΠ΄ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π° ΠΎΡΠ΅Π»ΡΠ²Π°Π½Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ·ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½ Π΄Π° ΠΈΠΌΠ°Ρ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΈ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΈΠ·Π±ΠΎΡ. Π’ΠΎΠ²Π° Π΅ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΡ Π½Π° Π±Π΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΌΡΠΆΠ΅ Π΄Π° ΡΡΠ°ΡΡΠ²Π°Ρ, Π΄Π° Π΄ΠΎΠΏΡΠΈΠ½Π°ΡΡΡ ΠΈ ΡΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ Π²ΡΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Ρ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΆ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ ΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΡΡΡΠ° Π½Π° ΡΠ΅Ρ
Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡ, Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Ρ ΡΡΡ
Π½ΠΎΡΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΡΡ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π°ΡΡΠ½Π΅ΡΠΎ Π·Π° ΠΏΠΎ-ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π·ΠΈΡΠ΅ ΠΎΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΆΠ° (Eyben et al., 2008:9).
|
ДВОЙНОТО ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВО ЗА СОЦИАЛНО ВКЛЮЧВАНЕ И ИКОНОМИЧЕСКО ОВЛАСТЯВАНЕ
Several previous surveys lead to the following conclusions:
•Both the access to tangible assets and empowering the population are important in overcoming poverty.
•Applying different instruments in only one of the areas - social inclusion or economic empowerment - does not lead to sustainable results in the rural areas of Bulgaria. Π’he application of a tool which allows family to become an independent economic unit is the necessary basis on which to build up the capacity of its members (Shishkova, 2017).
|
How to achieve social inclusion and economic empowerment trough social farming?
ΠΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Ρ
ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Ρ Π΄ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈ:
ΠΠΎΡΡΡΠΏΡΡ Π΄ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ²Π»Π°ΡΡΡΠ²Π°Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π° Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ ΡΠ° Π²Π°ΠΆΠ½ΠΈ Π·Π° ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΡΠ²Π°Π½Π΅ Π½Π° Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΡΠ° (Kabeer et al., 2012 Π³., ΠΠ΅Π½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΠ΅Π², 2014 Π³. ΠΈ Π΄Ρ.).
(ΠΠ° Π΄ΠΎΠΏΡΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π½Π° ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ:
http://gsdrc.org/topic-guides/voice-empowerment-and-accountability/supplements/social-and-economic-empowerment/)
|
КАК ДА БЪДЕ ПОСТИГНАТО СОЦИАЛНО ВКЛЮЧВАНЕ И ИКОНОМИЧЕСКО ОВЛАСТЯВАНЕ ЧРЕЗ СОЦИАЛНОТО ФЕРМЕРСТВО?
Π‘ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ ΠΠ΅Π½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΠ΅Π² (2014 Π³.) Π½Π°ΠΉ-Π²Π°ΠΆΠ½ΠΈΡΡ Π΅Π»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π½Π΅ Π½Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΎ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π°Π½Π΅ ΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ²Π»Π°ΡΡΡΠ²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΠΌΠ°ΡΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°Π½ΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΈ Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½ΠΈΡΠ°Π½ΠΎΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠ½Π΅ Π½Π° Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π°:
ΠΈΠ·Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Ρ - ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»
Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΈ /ΡΡΠ·Π΄Π°Π²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°
(ΠΠ° Π΄ΠΎΠΏΡΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π½Π° ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ: Community development in Europe towards a common framework and understanding – p. 57-62, EUCDN 09/24/2014; Π€ΠΠΠ)
|
ИЗГРАЖДАНЕ НА КАПАЦИТЕТ
ΠΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² Π΄Π²Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠΊΠΈ:
Π Π°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π» - ΠΏΡΠΈΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°Π½Π΅ Π½Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π° ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ²Π°Π½Π΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³Π°Π½Π΅ Π½Π° ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²ΠΈ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΠ° Π½Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΎΡΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ΅. ΠΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ° ΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
Π Π°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»Π΅Π½ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π» - ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ° Π·Π° ΠΈΠ·Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ Π½Π° Π²ΡΡΠ·ΠΊΠΈ, Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΈΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡ Π² ΠΈ ΠΈΠ·Π²ΡΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ½ΠΎΡΡΡΠ°. ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ°: Π²ΡΡΠ·ΠΊΠΈ Ρ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ, Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡΠΈ Π½Π° ΡΡΠ»ΡΠ³ΠΈ ΠΈ Ρ
ΠΎΡΠ°, ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ²Π°ΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π΅Π½ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅Ρ Π² Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ°Π±ΠΈ.
ΠΠΠ‘Π’ΠͺΠ ΠΠ Π ΠΠ‘Π£Π Π‘Π
Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ²Π° Π³ΠΎΠ»ΡΠΌΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΈΠ·ΡΠΎΡΠ½ΠΈΡΠΈ Π½Π° ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠ°Π½Π΅. ΠΡΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° Ρ Π³ΡΡΠΏΠΈ Π² Π½Π΅ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡΠ²Π°Ρ ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅:
ΠΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΈ Π·Π° ΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΡΠ°Π½Π΅
ΠΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΈ Π·Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΡΠΊΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ΠΈ (ΠΠ Π‘Π ) Π½Π° Π΄ΡΡΠΆΠ°Π²ΠΈΡΠ΅-ΡΠ»Π΅Π½ΠΊΠΈ Π² ΠΠ‘
Π‘ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΡΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ²Π°, ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ²Π°Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³Π°Π½ΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ
ΠΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ·ΡΠΎΡΠ½ΠΈΡΠΈ ΡΡΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΠΈΠ²Π° Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅Π³Π²Π°Ρ.
|
ДОСТЪП ДО РЕСУРСИ
Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ²Π° Π³ΠΎΠ»ΡΠΌΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΈΠ·ΡΠΎΡΠ½ΠΈΡΠΈ Π½Π° ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠ°Π½Π΅. ΠΡΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° Ρ Π³ΡΡΠΏΠΈ Π² Π½Π΅ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡΠ²Π°Ρ ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅:
ΠΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΈ Π·Π° ΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΡΠ°Π½Π΅
ΠΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΈ Π·Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΡΠΊΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ΠΈ (ΠΠ Π‘Π ) Π½Π° Π΄ΡΡΠΆΠ°Π²ΠΈΡΠ΅-ΡΠ»Π΅Π½ΠΊΠΈ Π² ΠΠ‘
Π‘ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΡΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ²Π°, ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ²Π°Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³Π°Π½ΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ
ΠΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ·ΡΠΎΡΠ½ΠΈΡΠΈ ΡΡΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΠΈΠ²Π° Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅Π³Π²Π°Ρ.
|
ДОСТЪП ДО РЕСУРСИ - МИКРОФИНАНСИРАНЕ И СОЦИАЛНИ ПРЕДПРИЯТИЯ
ДОСТЪП ДО РЕСУРСИ - МИКРОФИНАНСИРАНЕ
•ΠΠΎΠΏΡΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π½Π° ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ Π·Π° ΠΌΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠ°Π½Π΅ΡΠΎ Π² ΠΠ‘ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Π±ΡΠ°ΠΉΡΠ° Π½Π° ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠ°ΡΠ° ΠΌΡΠ΅ΠΆΠ° Π·Π° ΠΌΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠ°Π½Π΅. Π¦Π΅Π»ΡΠ° Π½Π° ΠΌΡΠ΅ΠΆΠ°ΡΠ° Π΅ Π΄Π° Π½Π°ΡΡΡΡΠΈ ΠΌΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠ°Π½Π΅ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠΎ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½Ρ Π·Π° ΡΠΏΡΠ°Π²ΡΠ½Π΅ Ρ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΡΠΎ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΎΡΠΎ ΠΈΠ·ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π°Π½Π΅.
•ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ Π΄Π° Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ Π½Π° ΠΌΡΠ΅ΠΆΠ°ΡΠ° ΠΏΠΎ Π΄ΡΡΠΆΠ°Π²ΠΈ ΡΡΠΊ.
|
ДОСТЪП ДО РЕСУРСИ – СОЦИАЛНИ ПРЕДПРИЯТИЯ
ДОСТЪП ДО РЕСУРСИ - ПРСР
•ΠΠΈΡΠ°ΡΠ° ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈΡΠ΅, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ²Π°Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ° ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΠΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΈΡΠ΅ Π·Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΡΠΊΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ΠΈ.
•ΠΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎ Π΄ΡΡΠΆΠ°Π²ΠΈ ΡΠ° ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΡΠ°Π·ΠΊΡΠΈΠ²Π°Ρ ΠΌΡΡΡΠΎΡΠΎ Π½Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΎΡΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ΅ Π² ΠΠ Π‘Π , ΠΊΠ°ΠΊΡΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π° ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠ°Π½Π΅ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΡΠ°Π»ΠΈΡ, Π§Π΅Ρ
ΠΈΡ ΠΈ Π΄Ρ.).
ΠΠ° ΠΏΠΎ-ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π° ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ, ΠΌΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅:
http://www.fasstproject.eu/pdf/FASST_IO2_Final_Report.pdf
http://enrd.ec.europa.eu/enrd-static/fms/pdf/A9746FA3-0D7E-1772-5CC7-11217C8EC059.pdf
|
Results
β’ ΠΡΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ² Π²Π°ΠΆΠ½ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΠΈΠΈ, ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΎΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ.
β’ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Π²Π°Π½Π΅ Π½Π° Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ΅ Π·Π° ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΡΠ²Π°Π½Π΅ Π½Π° Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΠ·Π²ΠΈΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠ²ΠΎ Π·Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΎ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π°Π½Π΅ ΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ²Π»Π°ΡΡΡΠ²Π°Π½Π΅.
β’ ΠΡΠΈΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°Π½Π΅ Π½Π° Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π° ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ²Π°Π½Π΅ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΏΡΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅Π³ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΈ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π° ΡΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΈ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΠ°ΡΠΈ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΠ° Π½Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΎΡΠΎ ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ.
β’ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Π²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ Π·Π° ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠ°Π½Π΅.
ΠΠ΅ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ/ ΠΡΠΎΠ΄ΡΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π½ΠΎΡΡ
Bibliography
• Eyben, R., Kabeer, N., Cornwall, A., 2008, ‘Conceptualising Empowerment and the Implications for Pro-Poor Growth’, Paper prepared for the DAC Poverty Network by the Institute of Development Studies, Brighton.
• Penov, I., Georgiev G., Grigorova D. and Trendafilov V., (2012). An Integrated Model for Supporting Small Business or How to Help Disadvantaged Families to Generate Income From Own Business. Makros Printing House. Plovdiv, Bulgaria. ISBN 978-954-561-288-6 (In Bulgarian: Пенов И., Георгиев Г., Григорова Д. и Трендафилов В., (2012). Интегриран модел за подкрепа на дребния бизнес или как да помогнем на семействата в неравностойно положение да си осигурят доходи от собствена дейност. Издателство: Макрос. Пловдив, България).
• Shishkova M. (2017). Dissertation on Doctoral Thesis: The Role of Social Capital for Sustainable Rural Development. Defended at the Agricultural University – Plovdiv. (In Bulgarian: Шишкова М., (2017). Дисертация за придобиване на ОНС „Доктор“ в професионално направление: 3.8. Икономика, научна специалност: Икономика и управление, на тема: „Ролята на социалния капитал за устойчиво развитие на селските райони“. Защитена в Аграрен университет – Пловдив).
• FAO (2015). The Implications of Social Farming for Rural Poverty Reduction. Technical Workshop Final Report, Rome 2015. ISBN 978-92-5-108975-0 (Retrieved from http://www.fao.org/3/a-i5148e.pdf).
Training Fiche PPT:
106_1_new_module2_si&ee_bg.ppt
| |
Title
Как да управляваме социалното земеделие с двойното предизвикателство за социално включване и икономическо овластяване
Keywords
Социално фермерство, социално включване, икономическо овластяване
Author
TFPD
Languages
English
1. Наименование на модула: Как да управляваме социалното земеделие с двойното предизвикателство за социално включване и икономическо овластяване 1.1. Наименование на курса: Как да управляваме социалното земеделие с двойното предизвикателство за социално включване и икономическо овластяване Съдържание: 1.1.1. Наименование на секцията: Основни концепции 1.1.1.1. Съдържание: • Социално включване • Икономическо овластяване 1.1.2. Наименование на секцията: Социалното фермерство и двойното предизвикателство за социално включване и икономическо овластяване 1.1.2.1. Съдържание: • Двойното предизвикателство за социално включване и икономическо овластяване • Как да бъде постигнато социално включване и икономическо овластяване чрез социалното фермерство? • Изграждане на капацитет • Достъп до ресурси 1.1.3. Наименование на секцията: Потенциални възможности за финансиране 1.1.3.1. Съдържание: • Достъп до ресурси – микрофинансиране и социални предприятия • Достъп до ресурси – Микрофинансиране • Достъп до ресурси – Социални предприятия • Достъп до ресурси – ПРСР
Contents
Как да управляваме социалното земеделие с двойното предизвикателство за социално включване и икономическо овластяване
Как да управляваме социалното земеделие с двойното предизвикателство за социално включване и икономическо овластяване
Какво е социално включване?
Π‘ΠΎΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΎΡΠΎ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π°Π½Π΅ Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡΠ°, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ°ΡΡΠ²Π°Ρ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΡΠΎ – ΠΏΠΎΠ²ΠΈΡΠ°Π²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈΡΠ΅, Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΡΠ²ΠΎΡΠΎ Π½Π° Π»ΠΈΡΠ°ΡΠ° Π² Π½Π΅ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ· ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π½Π° ΡΡΡ Π½Π°ΡΠ° ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡ (ΠΡΡΠΏΠ° Π½Π° Π‘Π²Π΅ΡΠΎΠ²Π½Π°ΡΠ° Π±Π°Π½ΠΊΠ°, Π½.Π΄.)
Икономическо овластяване
ΠΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΠΎΠ²Π»Π°ΡΡΡΠ²Π°Π½Π΅ ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠ·Π²Π° Ρ ΡΠΎΠ²Π° Ρ ΠΎΡΠ°ΡΠ° Π΄Π° ΠΌΠΈΡΠ»ΡΡ ΠΎΡΠ²ΡΠ΄ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π° ΠΎΡΠ΅Π»ΡΠ²Π°Π½Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ·ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠ½ Π΄Π° ΠΈΠΌΠ°Ρ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΠΈ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΈΠ·Π±ΠΎΡ. Π’ΠΎΠ²Π° Π΅ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΡ Π½Π° Π±Π΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΌΡΠΆΠ΅ Π΄Π° ΡΡΠ°ΡΡΠ²Π°Ρ, Π΄Π° Π΄ΠΎΠΏΡΠΈΠ½Π°ΡΡΡ ΠΈ ΡΡΡΠ΅Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π° ΡΠ΅ Π²ΡΠ·ΠΏΠΎΠ»Π·Π²Π°Ρ ΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΆ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡ, ΠΊΠΎΠΈΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ ΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΡΡΡΠ° Π½Π° ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡ, Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Ρ ΡΡΡ Π½ΠΎΡΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΡΡ Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π³ΠΎΠ²Π°ΡΡΠ½Π΅ΡΠΎ Π·Π° ΠΏΠΎ-ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΡΠ°Π·ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π·ΠΈΡΠ΅ ΠΎΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΆΠ° (Eyben et al., 2008:9).
ДВОЙНОТО ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВО ЗА СОЦИАЛНО ВКЛЮЧВАНЕ И ИКОНОМИЧЕСКО ОВЛАСТЯВАНЕ
Several previous surveys lead to the following conclusions:
•Both the access to tangible assets and empowering the population are important in overcoming poverty.
•Applying different instruments in only one of the areas - social inclusion or economic empowerment - does not lead to sustainable results in the rural areas of Bulgaria. Π’he application of a tool which allows family to become an independent economic unit is the necessary basis on which to build up the capacity of its members (Shishkova, 2017).
How to achieve social inclusion and economic empowerment trough social farming?
ΠΡΠΊΠΎΠ»ΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Ρ Π΄ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈ:
ΠΠΎΡΡΡΠΏΡΡ Π΄ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ²Π»Π°ΡΡΡΠ²Π°Π½Π΅ΡΠΎ Π½Π° Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΡΠΎ ΡΠ° Π²Π°ΠΆΠ½ΠΈ Π·Π° ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΡΠ²Π°Π½Π΅ Π½Π° Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΡΡΡΠ° (Kabeer et al., 2012 Π³., ΠΠ΅Π½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΠ΅Π², 2014 Π³. ΠΈ Π΄Ρ.).
(ΠΠ° Π΄ΠΎΠΏΡΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π½Π° ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ:
http://gsdrc.org/topic-guides/voice-empowerment-and-accountability/supplements/social-and-economic-empowerment/)
КАК ДА БЪДЕ ПОСТИГНАТО СОЦИАЛНО ВКЛЮЧВАНЕ И ИКОНОМИЧЕСКО ОВЛАСТЯВАНЕ ЧРЕЗ СОЦИАЛНОТО ФЕРМЕРСТВО?
Π‘ΠΏΠΎΡΠ΅Π΄ ΠΠ΅Π½ΠΎΠ² ΠΈ ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΠ΅Π² (2014 Π³.) Π½Π°ΠΉ-Π²Π°ΠΆΠ½ΠΈΡΡ Π΅Π»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π½Π΅ Π½Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΎ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π°Π½Π΅ ΠΈ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ²Π»Π°ΡΡΡΠ²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΠΌΠ°ΡΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ°Π½ΠΈ Π³ΡΡΠΏΠΈ Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½ΠΈΡΠ°Π½ΠΎΡΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠ½Π΅ Π½Π° Π²ΡΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π·Π°:
ΠΈΠ·Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Ρ - ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»
Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΡΠΈ /ΡΡΠ·Π΄Π°Π²Π°Π½Π΅ Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°
(ΠΠ° Π΄ΠΎΠΏΡΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π½Π° ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ: Community development in Europe towards a common framework and understanding – p. 57-62, EUCDN 09/24/2014; Π€ΠΠΠ)
ИЗГРАЖДАНЕ НА КАПАЦИТЕТ
ΠΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² Π΄Π²Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠΊΠΈ:
Π Π°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π» - ΠΏΡΠΈΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°Π½Π΅ Π½Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π° ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ²Π°Π½Π΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³Π°Π½Π΅ Π½Π° ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²ΠΈ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΠ° Π½Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»Π½ΠΎΡΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ΅. ΠΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ° ΠΎΡ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅.
Π Π°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»Π΅Π½ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π» - ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ° Π·Π° ΠΈΠ·Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ Π½Π° Π²ΡΡΠ·ΠΊΠΈ, Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΈΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΡΡ Π² ΠΈ ΠΈΠ·Π²ΡΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ½ΠΎΡΡΡΠ°. ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΠ°: Π²ΡΡΠ·ΠΊΠΈ Ρ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΠΈΠΈ, Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΡΠΈ Π½Π° ΡΡΠ»ΡΠ³ΠΈ ΠΈ Ρ ΠΎΡΠ°, ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ²Π°ΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π΅Π½ Π±ΠΈΠ·Π½Π΅Ρ Π² Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ°Π±ΠΈ.
ΠΠΠ‘Π’ΠͺΠ ΠΠ Π ΠΠ‘Π£Π Π‘Π
Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ²Π° Π³ΠΎΠ»ΡΠΌΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΈΠ·ΡΠΎΡΠ½ΠΈΡΠΈ Π½Π° ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠ°Π½Π΅. ΠΡΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° Ρ Π³ΡΡΠΏΠΈ Π² Π½Π΅ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡΠ²Π°Ρ ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅:
ΠΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΈ Π·Π° ΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΡΠ°Π½Π΅
ΠΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΈ Π·Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΡΠΊΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ΠΈ (ΠΠ Π‘Π ) Π½Π° Π΄ΡΡΠΆΠ°Π²ΠΈΡΠ΅-ΡΠ»Π΅Π½ΠΊΠΈ Π² ΠΠ‘
Π‘ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΡΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ²Π°, ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ²Π°Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³Π°Π½ΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ
ΠΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ·ΡΠΎΡΠ½ΠΈΡΠΈ ΡΡΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΠΈΠ²Π° Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅Π³Π²Π°Ρ.
ДОСТЪП ДО РЕСУРСИ
Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ²Π° Π³ΠΎΠ»ΡΠΌΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΈΠ·ΡΠΎΡΠ½ΠΈΡΠΈ Π½Π° ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠ°Π½Π΅. ΠΡΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° Ρ Π³ΡΡΠΏΠΈ Π² Π½Π΅ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΡΡΡΠ²Π°Ρ ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡΠ΅:
ΠΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΈ Π·Π° ΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΡΠ°Π½Π΅
ΠΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΈ Π·Π° ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Π»ΡΠΊΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ΠΈ (ΠΠ Π‘Π ) Π½Π° Π΄ΡΡΠΆΠ°Π²ΠΈΡΠ΅-ΡΠ»Π΅Π½ΠΊΠΈ Π² ΠΠ‘
Π‘ΠΏΠ΅ΡΠΈΡΠΈΡΠ½ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π½ΠΈΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊΡΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ²Π°, ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ²Π°Π½ΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ»Π°Π³Π°Π½ΠΈ ΠΎΡ Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ
ΠΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ·ΡΠΎΡΠ½ΠΈΡΠΈ ΡΡΡΠΎ Π½Π΅ Π±ΠΈΠ²Π° Π΄Π° ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π½Π΅Π±ΡΠ΅Π³Π²Π°Ρ.
ДОСТЪП ДО РЕСУРСИ - МИКРОФИНАНСИРАНЕ И СОЦИАЛНИ ПРЕДПРИЯТИЯ
ДОСТЪП ДО РЕСУРСИ - МИКРОФИНАНСИРАНЕ
ДОСТЪП ДО РЕСУРСИ – СОЦИАЛНИ ПРЕДПРИЯТИЯ
ДОСТЪП ДО РЕСУРСИ - ПРСР
ΠΠ° ΠΏΠΎ-ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π° ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ, ΠΌΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅:
http://www.fasstproject.eu/pdf/FASST_IO2_Final_Report.pdf
http://enrd.ec.europa.eu/enrd-static/fms/pdf/A9746FA3-0D7E-1772-5CC7-11217C8EC059.pdf